Trabajo de análisis de la poesía: Grado 10
Instrucciones:
1. Visita el blog "Carpe Diem".
2. Elige un poeta de la antología o de los que ya están publicados individualmente en los enlaces.
3. Estudia su biografía y toma nota de los datos relevantes: nacionalidad, periodo de vida, publicaciones, movimiento literario al que se le vincula, temas, premios obtenidos y algún otro detalle que consideres... relevante.
4. Elige uno de sus poemas y contesta lo siguiente:
a) ¿Quién es el hablante lírico?
b) ¿Cuál es el objeto lírico?
c) ¿Qué sentimientos predominan en el poema?
d) ¿Cuáles son los temas trabajados por el poeta?
e) ¿Cuáles son los recursos retóricos utilizados en el poema?
(Ofrece ejemplos de cada uno.)
f) ¿Qué vocabulario nuevo aprendiste? (Utilízalo en un nuevo
contexto.)
g) Valoración personal: ¿Qué opinas de este poema? ¿Por qué
lo elegiste?

Presentación oral:
Harás una presentación donde encarnes al poeta elegido. Informarás, desde el punto de vista de la primera persona, la biografía del poeta.
Debes practicar la lectura del poema, prestando particular atención a las pausas, la pronunciación y el lenguaje corporal.

Las presentaciones comenzarán a partir del lunes 28 de enero.

(El tema de los recursos retóricos en la poesía comenzará mañana.)

Poema "La canción del pirata", de José de Espronceda (español)

Con diez cañones por banda,
viento en popa, a toda vela,
no corta el mar, sino vuela
un velero bergantín.
Bajel pirata que llaman,
por su bravura, El Temido,
en todo mar conocido
del uno al otro confín.

La luna en el mar riela
en la lona gime el viento,
y alza en blando movimiento
olas de plata y azul;
y va el capitán pirata,
cantando alegre en la popa,
Asia a un lado, al otro Europa,
y allá a su frente Istambul:

Navega, velero mío
sin temor,
que ni enemigo navío
ni tormenta, ni bonanza
tu rumbo a torcer alcanza,
ni a sujetar tu valor.

Veinte presas
hemos hecho
a despecho
del inglés
y han rendido
sus pendones
cien naciones
a mis pies.

Que es mi barco mi tesoro,
que es mi dios la libertad,
mi ley, la fuerza y el viento,
mi única patria, la mar.

Allá; muevan feroz guerra
ciegos reyes
por un palmo más de tierra;
que yo aquí; tengo por mío
cuanto abarca el mar bravío,
a quien nadie impuso leyes.

Y no hay playa,
sea cualquiera,
ni bandera
de esplendor,
que no sienta
mi derecho
y dé pechos mi valor.

Que es mi barco mi tesoro,
que es mi dios la libertad,
mi ley, la fuerza y el viento,
mi única patria, la mar.

A la voz de "¡barco viene!"
es de ver
cómo vira y se previene
a todo trapo a escapar;
que yo soy el rey del mar,
y mi furia es de temer.

En las presas
yo divido
lo cogido
por igual;
sólo quiero
por riqueza
la belleza
sin rival.

Que es mi barco mi tesoro,
que es mi dios la libertad,
mi ley, la fuerza y el viento,
mi única patria, la mar.

¡Sentenciado estoy a muerte!
Yo me río
no me abandone la suerte,
y al mismo que me condena,
colgaré de alguna antena,
quizá; en su propio navío
Y si caigo,
¿qué es la vida?
Por perdida
ya la di,
cuando el yugo
del esclavo,
como un bravo,
sacudí.

Que es mi barco mi tesoro,
que es mi dios la libertad,
mi ley, la fuerza y el viento,
mi única patria, la mar.

Son mi música mejor
aquilones,
el estrépito y temblor
de los cables sacudidos,
del negro mar los bramidos
y el rugir de mis cañones.

Y del trueno
al son violento,
y del viento
al rebramar,
yo me duermo
sosegado,
arrullado
por el mar.

Que es mi barco mi tesoro,
que es mi dios la libertad,
mi ley, la fuerza y el viento,
mi única patria, la mar.

"La canción de pirata" de José de Espronceda, interpretada por el grupo español "Tierra Santa"

"La canción del pirata", de José de Espronceda, interpretada por el grupo español "Tierra santa"

El mundo continúa sin nosotros

Hoy se cumplen diecinueve años

desde que te fuiste

y hoy regreso,como todos los días,

a la bahía donde te vi partir.

Las estrellas de mar me acompañan

para celebrar tu regreso

y aunque no esté seguro de que vuelvas,

sé que un barco bajará el ancla

y de ahí saldrás tú, mi gran tesoro.

Hemos luchado contra tormentas y tempestades

y a veces pienso

que el destino es como un botín:

lo ganas,lo gozas y lo pierdes.

La luna, el mar y el ron

son los únicos testigos de toda mi espera y mis penas.

Tardé mucho para darme cuenta

de que tú eras  mi brújula, mi norte,
y si algún día decides regresar
no existirá noche que no pase en la playa

por si volvieras...

Autora: Natacha Martinez 11-2

Más allá de la distancia

Si por el mar yo viajara ya estaría a tu lado
y te diría al oído lo mucho que te extraño.

Aunque estemos lejos y mil tormentas nos separen
yo te voy a alcanzar
y en mi playa viviremos juntos hasta el final.

Mi corazón insiste en que te quiere a ti
y mi puerto grita porque te quiere aquí.

Aunque estés al otro lado del mundo
lucharé contra viento y marea y llegaré a ti
aunque me cueste todo.

Te amo, mi vida. tú eres mi sol,
la luz de mis ojos, lo mejor de lo mejor.

Quien nos quiera separar
peleará con nuestro amor
y jamás podrán hacer nada por que tú eres mi corazón.

Sara Benítez 11-2

Tú y yo

Llegaremos a un lugar donde tu seas para mí
y yo para ti.

La playa y la luna
serán testigos de nuestro amor,
en medio de la tempestad,
tu serás mi calma.

Aunque se oponga el mundo
tu serás para mi.

Yo seré la luz
que alumbre tu camino en la oscuridad,
seré tu estrella guía
solos tú y yo
construiremos nuestro mundo.

Dariana Tavárez y Rocío Serrano 11-2